28 Март 2024 г. Четвъртък

The Guardian свали диалога между убиец от Мюнхен и гражданин

2016-07-23 13:02:34

The Guardian свали диалога между 18-годишния убиец от Мюнхен и неизвестен гражданин, който се чува по време на любителско видео, заснето по време на драмата в баварската столица.

Мъжът на балкона: „Шибан задник”
Предполагаемият стрелец: „Заради вас бях тормозен седем години...”.
Мъжът: „Ти си путка. Ти си путка”.
Стрелецът: „(...) И сега знам, че трябва да си купя оръжие, за да те застрелям”. 
Мъжът: „Пистолет? Майната ти, ти не си добре с главата”. 
Двамата влизат в престрелка.
Мъжът очевидно се обръща към хора, които снимат: „Той има оръжие, човекът има оръжие”.
Неизвестен човек: „Майната им/ скапани турци!”.
Мъжът: „Майната им/ скапани чужденци”.
Мъжът се обръща към друг човек: „Той има пистолет. Той зарежда оръжието си. Извикайте полицията тук”.
Стрелецът: „Аз съм германец”.
Мъжът: „Ти си шибан задник”.
Стрелецът: „Спри да снимаш”.
Мъжът: „Шибан задник – това си ти, какво по дяволите правиш?”.
Стрелецът: „Да, какво, аз съм роден тук”.
Мъжът: „Да и какво по дяволите смяташ, че правиш?”.
Стрелецът: „Израснах тук в района на Hartz 4" (социални помощи за безработни в Германия).
Двамата говорят едновременно и не се разбира.
Стрелецът: „Не съм направил нищо тук за...(не се чува). Просто си затвори устата”. 
Мъжът: „Ти си шибан задник”.
Мъжът бяга от стрелеца: „Хей, той е на горния етаж, тук...(не се чува).
Мъжът се прикрива, нападателят открива огън.

Междувременно стана ясно, че е установено е името на нападателя – Давид С., пише „Гардиън”. Вярва се, че той е живеел с родителите си в квартала Maxvorstadt. Полицията проверява апартамента, където е живеел. Взети са всичките му вещи. Не е известен на полицията. 

източник: news.bg

Последни новини от категория Свят


Новини
Източник: EPA/БГНЕСОпасната и недалновидна политика на Вашингтон постави САЩ и Русия на ръба на пряк сблъсък. За това предупреди говорителят на руското външно министерство Мари ...
Новини
Президентът на Русия Владимир Путин обяви през тази нощ в телевизионния ефир започването на война срещу Украйна под названието "специална военна операция в Донбас", ...
Новини
Президентът на САЩ Доналд Тръмп отказва да признае, че е загубил президентските избори, след като американски медии съобщиха, че Джо Байдън печели, пише " ...
Новини
Демократът Джоузеф Байдън е 46-ият президент на САЩ. Това обявиха CNN, NBC и АП.АП съобщи, че демократът побеждава в Пенсилвания и получава 20-те електорални гласа. С тях съб ...
Новини
Американците избират президент при безпрецедентна електорална активност. Само на предварителния вот са гласували над 100 милиона избиратели. Интересът към тези избори, единодушно опр ...
Последни новини:
Анкета
    Резултати